201312月の記録

20131201 日曜日

 5時過ぎにソファ・ベッドから起床。停電が続いていたので、キャンプ用ガス・コンロでインスタント麺を作って食べた。

 

 浴室に行くと、蚊が3匹もいたが、窓を開けて外に出した。

 

 8時半にニザとノースゲイトに向かった。9時の開店までしばらく待った。(先週と同じだ)

 

 借家の鍵のコピーを2つ作ってもらった(R35)。ニザはDSTVの支払いをし、金曜日にある職場のパーティのために服と靴を買っていた。

 

 ATMでお金を下ろすとすべてR20札で出てきた。

 

 借家に戻ると停電のため警備員が入ってくる車に一台ずつ対応していた。(電気のあるときは、鍵についているパスをスキャナーにかざせば遮断機が自動で開くのだが。)

 

 借家を10時過ぎに出て、N1へ向かった。ところが一箇所を除いて、途中の信号は全て消えていた。そのため、N1に着くまで時間がかかった。

 

 N1入り口のBPで給油しようとしたが、停電のため営業していなかった。BPを10:40に出て、Osizweniには12時15分に着いた。

 

 ところが、Osizweniは土曜から停電。まず冷凍庫の氷水を捨てて、庫内の食材を全て出した。

 

 冷蔵庫の掃除と、床掃除のあと洗濯をした、しかし脱水ができなかったので乾くまで時間がかかりそうだ。

 

 14時から16時までオフィスのPCで作業。PCからタブレットへ充電しながら明日の発表資料の仕上げをした。

 

 明日、電気がくれば資料の印刷もできるとこまで進めた。

 

 夕食の代わりに冷凍庫にあったどら焼き、野菜室にあったトマトなどをつまみ早めに寝た。

 

昨日の引っ越しのようす

 

 

 

 

20131202 月曜日

 3時半に目が開くと、昨晩灯した2本のロウソクのうち1本はまだついていた。新しく2本出して灯した。

 

 5時に起床。空き缶を使った簡単なロウソク・コンロを作った。別の空き缶に水を入れてそのコンロで温めた。しかし、70までしか温度は上がらなかった。ロウソクがコンロ内で溶けてしまったから。

 

 それでもインスタント味噌汁とカップ麺をなんとか食べた。

 

 7時にオフィスに行った。同僚に聞くと、土曜日の雨でOsizweniにつながっていた変圧器が水没して破裂したそうだ。いつ復旧するのか不明。

 

 部屋に戻ってプレトリアへ出かけるための荷造りを仕上げた。(三泊の予定)

 

 10時に事務所手配の車が着くはずだったが、10時10分にドライバーに電話するとカジノのグレイス・ランド付近で道に迷っていることが分かった。電話でOsizweniまでの道を簡単に説明した。

 

 10時に車が来たので、荷物を積んでプレトリアに向かった。途中ドライバーに速度を落として運転するように頼まなければならなかった。

 

 Milner 246ゲストハウスに12時40分着。荷物を置かせてもらってから事務所に行った。

 

 14時から17時まで活動報告や打ち合わせがあった。夜は韓国料理店で会食があった。

 

 

 

 

20131203 火曜日 天皇誕生日祝賀会、ハウテンEトウル運用開始

 5時に起床。昨晩、食べなれないものをとったせいか、お腹の具合が悪かった。

 

 8時に朝食。9時に事務所に着いた。

 

 旅券申請用の書類に記入してから、大使館で行われる天皇誕生日祝賀会での展示パネル準備の手伝いを少しした。

 

 事務所の方などと大使館に移動した。まず旅券申請の手続きをした。木曜日の午後にはできているそうだ。

 

 それから祝賀会の会場に移動し、展示パネルの準備などを手伝った。

 

 近くのカフェで時間をつぶしてから、12時に祝賀会場に戻り、14時半まで会に参加した。会場内は来客であふれていた。昨年より来場者も料理も多かった。日本酒、おせんべい、寿司、天ぷら、焼き鳥などを楽しむことができた。

 

 宿に戻ってからシャワーを浴びたり、昼寝をしたりした。

 

 夕食の代わりに部屋にあったバナナを食べた。

 

 

 

20131204 水曜日 日本人学校訪問

 5時前に目覚めて少しずつ準備をした。シャワーもあびた。

 

 7時15分から学校に持っていくおもちゃ類の整理もした。

 

 7時45分から朝食。8時半にマセラ社のタクシーで6名が学校に向かって出発した。

 

 予定より数分遅れて10時10分前頃にヨハネスブルグ植物園に近い日本人学校に到着した。

 

 10時10分からNさんの発表があった。10時25分頃から低学年と高学年に分かれて3名ずつのボランティアが活動報告などをした。子どもたちは合計6名の話を聞くことができた。

 

 出席していた全児童・生徒に竹とんぼとゴム動力ヘリコプターを渡した。

 

 12時25分から45分まで、立派なお弁当をもらって昼食をとった。

 

 その後、美術室を見学したり、校長先生と懇談したりした。

 

 13時過ぎに学校を出てMilner 246に14時20分頃に到着した。

 

 少し休んでからY氏とブルックリン・モールまで歩いて出かけた。ワイン、インスタント麺、サンドイッチを買った。

 

 部屋に戻ってから、シャワー、洗濯、軽食などを済ませた。

 

 Echo Timesのサイトを見ると、T氏の離任に関する記事がほとんどこちらの作った原稿通りに掲載されていた。(先日メイルで伝えた誤りも直さずに使われていた。)

 

ゲストハウスの朝食

 

 

 

 

 

20131205 木曜日

 5時に起床。シャワーを浴びて出かける準備をした。

 

 7時過ぎにゲストハウスに迎えの車が来たので、他のボランティアと一緒に事務所に行った。スーツケイスも持っていった。

 

 展示用のパネルなどを積み込んで、ハットフィードにある国際ボランティアの日(IVD)行事の会場にあるホテルに移動した。

 

 展示の準備などは8時10分に終わった。9時の開会までに持ってきたストローで正四面体、正八面体、正二十面体を作った。後で、来客の一人に渡した。

 

 9時からVSO, JIA, AVI, Peace Corp, NYDA, などの関係者が出席したIVD行事が始まった。

 

 いくつかのプレゼンテイションの後、グループ討議もあった。

 

 10時45分に閉会し、軽食が振る舞われた。

 

 行事中に大使館から電話があり、旅券を作る機械の調子が悪く、先日伝えられたように今日の午後に新旅券を渡せるか分からないとのことだった。

 

 事務所に戻ってから、着替えをしたり、荷物の整理をしたりした。Osizweniに電話をかけると電気が復旧しているとのことで安心した。今日、旅券を受け取るのは諦めて、Osizweniに向けて運転手付きレンタカーで12時55分に事務所を出た。

 

 1時間半ほど走ったところで、大使館から電話があり、旅券ができたとのことだった。

 

 オフィスに戻ってから所長と話をし、月曜日に旅券を受領する許可を得た。

 

 16時半前にエヴァンダーへ行って買い物をした。

 

 部屋に戻ってからは、1時間半ほどかけて洗濯と掃除をした。

 

 

 

 

20131206 金曜日 マンデラ氏の訃報

 5時に起きて、シーツ類の洗濯を始めた。TVを見るとネルソン・マンデラ氏が昨晩20時に亡くなったと報じていた。オフィスに向かうまで、南アのニュースでは、そのこと以外は報道していないほどだった。

 

 7時にオフィスに向かった。画像処理のフリーソフトウェアを幾つか調べて、二つをダウンロウドした。しかし、夜になって調べたところ、新しいPCでそのまま使えたのは一つだけだった。

 

 K氏が来週末から展示車両の作業をするので、彼の泊まる部屋、食費、交通費に関するメモを作った。秘書さんや財務、3名の部長にいろいろ聞きながら作業して、お昼前にやっと財務に提出することができた。

 

 Bさんをエンバレンレのタクシーランクまで送った後、サイ・ボノから頼まれていたゴム動力ヘリコプターの手引きづくりに集中しようとした。ところが、Mさんがやってきて、自分の車の左前輪が凹んでいると教えてくれた。確かめてみると、指で押しても分かるくらいに空気圧が低くなっていた。

 

 14時半までかけて手引きを仕上げ、サイ・ボノに送信した。それから、自転車用の空気入れで左前輪のタイヤに空気を入れた。

 

 時速60キロを超えない程度の速さでセクンダに向かった。セクンダのタイヤ店に車を預けた。とても混雑していたので、車を置いて歩いてモールまで買い物に行った。

 

 40分ほどしてタイヤ店にもどると、自分の車の作業にとりかかる直前だった。工員に左前輪の空気圧が下がったと伝え、車輪を外す作業を見守った。外してみると、タイヤに木ねじが刺さっていたのが分かった。

 

 タイヤの修理は16時10分頃には終わった。代金はR95だった。

 

 焼き飯のテイク・アウェイを中華料理店で受け取ってOsizweniに戻った。

 

 

20131207 土曜日

 ゆっくり起きて、昨日の焼き飯の残りを使って雑炊にした。(長粒種のお米であまり美味しくなかった。)

 

 オフィスに行ってウェブのチェックをしたり、画像処理ソフトの説明をタブレットに移したりした。

 

 お昼前にセクンダへ行った。マイクロウェイブの値段を調べたり、お酒を買ったりした。

 

 部屋に戻ってからTVで映画を二つ見てのんびりした。

 

 

20131208 日曜日 真珠湾攻撃から72年

 5時に起きてシーツ類の洗濯をした。

 

 画像がうまく加工できないので、古いPCのソフトウェアを使ってトリミングなどをした。

 

 9時半に車に荷物を積み、まずオフィスに移動した。

 

 12月の記録の整理作業をした。

 

 11時前にOsizweniを出た。10キロほど走ってからN17Sasol給油所でガソリンを入れた。13時過ぎに新しい借家についた。

 

 まず、ニザが一昨日買ったルノーを見せてもらった。それほど高くなく、2010年製で6.3万キロしか走っていなかった。しかも空調がついていた。

 

 エリーナへのクリスマス・プレゼントを買いにニザとノースゲイトに行った。少し迷ったが、20リットルのマイクロウェイブを1台買った。

 

 ニザには彼の車にR300分給油してやった。

 

 夕食は、シマと少し塩味のきついソースを使った鶏肉と牛肉だった。

 

 

 

 

20131209 月曜日

 5時に起きて出かける準備を始めた。

 

 6時にニザは彼のルノーに乗って職場に向かった。自分の車での初出勤だった。

 

 7時半までに荷物の積み込みなどを済ませ、借家を出た。

 

 まず、近くのスパーにあるATMでお金を下ろそうとしたら、現金が機械の中になかった。

 

 しかたがないのでノースゲイトまで移動してお金を引き出した。

 

 プレトリアの日本大使館には8時50分頃に着いた。9時からの業務開始まで少し待った。

 

 9時10分には新しい旅券を受け取り、大使館を出て事務所に向かった。

 

 事務所で新しい旅券の写しを作ったり、それに証明印をもらったりした。

 

 旧旅券と新旅券を預けて査証の手続きをお願いした。エリーナの査証延長はまだ終わっていなかった。

 

 事務所近くの中華食材店へ行って5000円ほどの食べ物を買った。(麺つゆ、そば、味噌、お米、インスタント麺、インスタントカレー、乾燥ワカメなど、ワカメには中国製と印刷してあるのに日本語でリケンと書かれていて、ちょっと憤慨した。)

 

 11時頃にプレトリアを出て、13時過ぎにOsizweniについた。途中で変圧器を運ぶ巨大な車とすれ違った。その車の後ろには800mほどの後続車の列が出来ていた。

 

 オフィスに戻ってウェブをチェックしているうちに、昨日と今日送信したはずのメイルが外に出ていないことが分かった。そこでヤフーのアカウントからそれらを再送信した。ネットワークが遅く、とても時間がかかった。

 

 車の荷台に装飾用に安い手ぬぐいを使ったカバーを作った。

 

 16時半には部屋に戻り夕食の準備を始めた。午後はとても肌寒かった。

 

 

20131210 火曜日

 5時に起床。7時にオフィスに向かった。小雨が降っていた。

 

 停電の日に撮った同僚の写真を印刷したり、証明書やDSTVの支払いの記録を整理したりした。

 

 所長にサイフェスト・アフリカへ出かける経費を事務所に頼むべきか問うと、Osizweniで出すとのことだった。

 

 10時から11時にエヴァンダーに行ってDSTVの支払いをしたり、買い物をしたりした。(玉ねぎ、水、人参、牛肉、キャンプ用のガスボンベ、ワインを買った。)

 

 午後は、これまでにダウンロウドしたウェブからの資料の整理をした。とても時間がかかった。

 

 夕食のために、ご飯を炊いて、牛肉カレーを作った。

 

 上着がないと肌寒いほどの一日だった。

 

 

20131211 水曜日

 5時起床。この日も朝からどんよりとしていた。

 

 7時にオフィスに向かった。室温を測ると20だった。

 

 本部棟前の植物の写真を撮った。

 

 Echo Ridge新聞社の facebook を見ると、マレイシアでの研修会が記事になっているのが確認できた。

 

 9時45分からサイエンス・センターに来客がある予定だった。

 

 写真機を持ってセンターに行ったが、3名の来客は1時間ほど遅れて到着した。

 

 来客と展示品の写真を撮ってからオフィスに戻りセクンダへ行った。

 

 セクンダの市街地に入る前に路面がひどく傷んでいるところがあって怖かった。

 

 新聞社でRidge Timesを1部だけもらった。クリスマス前のため雑誌の様に厚かった。

 

 スパーで買い物をしようとしたら、入り口が閉まっていた。すぐに停電だと分かった。

 

 そのため、エヴァンダーまで戻ってショップライトで買い物をした。

 

 オフィスに戻ってから新聞記事の写真を撮った。関係者に送信したあとで、ウェブからPDF版が入手できた。後者の方がずっと鮮明な画像を切り取れた。

 

 夕方、狐の嫁入りのような雷雨があったが長く続かなかった。東の空に虹が出ていた。

 

 

 

20131212 木曜日

 5時に起床。6時半にオフィスに向かった。

 

 当面の作業のメモを作った。MM氏に一部を相談した。車の登録料は今月末が締め切りで、支払いの通知が届いていなくて納められるとのことだった。

 

 RECSAMからメイルがきていたので返信した。

 

 Bさんの誕生日で、写真を撮って、印刷した。とても甘いケイキを分けてもらった。

 

 Dさんが小型のプリンタが不調なので、工具を貸して欲しいと頼みにきた。セットになっているものを渡した。

 

 クリーナーさん達と明日からの来客のためにT氏が使っていた部屋の点検をした。その後、彼女達がていねいに掃除をしてくれた。

 

 TVライセンスをクレジットカードを使って納めた。

 

 教材(おもちゃ?)の試作を少ししたが、参考にしたウェブの資料のようにはうまくできなかった。

 

 夕方、昨日と同じように短い雷雨があった。

 

 

20131213 金曜日

 5時に起床。シーツ類の洗濯をした。

 

 7時にオフィスに入って、メイルをチェックすると後任の方から問い合わせがあった。

 

 返信を作る作業を始めた。また、水曜日の来客時に撮った写真を同僚に送信したり、印刷したりした。

 

 9時にBさんとVさんをエヴァンダー警察署に連れて行った。彼女たちの書類に警官の証明印とサインをもらうためだった。

 

 自分はATMでお金を下ろした。

 

 その後、二人をエンバレンレのモールまで送っていった。

 

 部屋で軽食を食べてから正午にオフィスに戻った。

 

 問い合わせの返信を16時過ぎまでかけて書き、送信した。

 

 日中は、気持よく晴れた日だった。

 

 明日からK氏が展示車両に関する打ち合わせに来るので、セクンダの待ち合わせ場所へ移動した。食料品や夕食と朝食にするテイク・アウェイなどを買って連絡を待った。

 

 しかし、K氏のネルスプリット発が遅れたので、到着が遅くなることが分かった。一度Osizweniに戻って、食品を冷蔵庫にしまってからウェブで別の待ち合わせ場所を探した。

 

 遅くなっても、明るくて安全な場所として、N17とR546の交わる場所にあるサソルの給油所を選んだ。

 

 22時半にK氏が給油所に着いた。Osizweniのゲストハウスに落ち着くと23時だった。テイク・アウェイや水を渡して、明日は9時から作業を始めることにした。月が明るく、オリオン座がきれいな晩だった。

 

 

20131214 土曜日

 6時過ぎから支度を初めて、8時45分にK氏とオフィスに向かった。

 

 オフィスで11時頃まで展示案などの打ち合わせをし、その後サイエンス・センターへ移動した。

 

 BMW350iは燃料切れでエンジンがかからなかったが、K氏は車のセンサー類を確認して、どのような先端技術が使われているかを次々に説明してくれた。

 

 13時にセンターを出て、セクンダに向かった。自動車用品店にまず行ったが、13時に閉店になっていた。そこで近くのハードウェア店に行って、10リットルのガソリンが入れられるジャリ缶を買った。

 

 新モールに移動して、K氏は作業のために工具を買った。

 

 次に旧モールのスパーで今晩と明日の朝のための食べ物を買った。

 

 FNB銀行へ行ってお金を下ろしてから、昨日も使った中華料理店へ行った。酸辣湯、春巻き、揚餃子、焼きそばを食べた。

 

 K氏にカジノの建物を見せるためにエンバレンレ経由でOsizweniに戻ることにした。途中のサソルの給油所で10リットルのガソリンを買った。

 

 その後、こまごましたことを済ませていたら、18時近くになっていた。

 

 一日中風が弱く、さわやかに晴れ渡った一日だった。

 

 

 

20131215 日曜日 ネルソン・マンデラ氏国葬

 6時半頃からマンデラ氏の国葬中継を見ながら準備をした。7時半には8時から葬儀が始められるように関係者に注意が流れていた。

 

 8時少し前から棺が式場に入る中継が始まり、棺の安置の後、国家が斉唱された。

 

 9時から今日の展示車両作業の開始を予定していたが、8時40分に部屋を出て、オフィスでメイル点検やエリーナへの電話代送金などをすることにした。

 

 その後、9時20分にK氏とセクンダに向かった。K氏の車用の部品やその他の自動車用品の点検をした。

 

 サイエンス・センターに移動してから昨日買ったガソリンをK氏がBMW車に入れて、車を始動した。

 

 14時までメカニズムの解説用の写真を撮ったり、K氏に説明を受けたりした。

 

 サイエンス・センターを閉めてからK氏を乗せてUmuzi湖近くのOcean Basketレストランに行った。二人分の寿司のセットとチップス、白身魚のフライ、イカ、エビの揚げ物のセットを注文した。十分な量で満腹になった。

 

 Osizweniに戻ってから、K氏は彼の乗ってきた車の点火コイルを交換する作業を始めた。必要な工具と絶縁テープなどを提供した。

 

 Osizweniの奥ではドリフト・カー競争が開かれていた。

 

 雨はなく、日中は風が強かったが暖かく快適な一日だった。

 

 

 

 

 

 

 

inserted by FC2 system